I don✀t know he is right反义疑问句不是think 呀

2025-12-16 22:46:25

推荐回答（5个）

回答1：

I don't know he is right的反意疑问句为：do I?

解释：含有从句的复合句的反意疑问句，一般是对主句直接进行变化，所以I don't know的相应变化为：do I？

只有“I/we (don't) think/believe/suppose/expect + 宾语从句”这类存在否定转移可能性的复合句，其反意疑问句才是对后面的宾语从句进行相应变化。
如：I don't think he is right, is he?
I think he is right, isn't he?

回答2：

反义疑问句要遵循两个原则，意识要保持时态的一致，二是，前否后肯，
i don't know he is right, is he?
虽然前半句里的is 是肯定的，但是don't 把is给提前否定了，译为我不认为他是对的或者是认为他不对，这里我们后半句翻译疑问的时候就要变成肯定了。is he

回答3：

is he？
翻译时否定要翻译到he is right中，我知道他不对

回答4：

I don't know he is right，is he？

回答5：

is he?

I don✀t know he is right反义疑问句 不是think 呀

I don✀t know he is right反义疑问句不是think 呀